-
1 блатарь
-
2 блатарь
блатарь м. жарг. [blatarj](представитель преступного мира) highgrader, con-man*, goniff, gyp, gyp-artist -
3 обманщик
1) General subject: bluff, bluffer, charlatan, cheat, counterfeit, counterfeiter, cozener, crook, deceiver, delusionist, dissembler, double dealer, double-dealer, double-face, doubleface, duffer, faker, false, flimflamer, four flusher, four-flusher, fraud, gagger, gouge, hawk, heel, hoaxer, humbug, humbugger, impostor, jockey, juggler, mountebank, phoney, phony, pretender, pseud, quack, quacksalver, sham, shammer, sharper, shoddy character, slick, swindler, take in, take-in, tregetour, trepan, trickster, twicer, two timer, two-timer, victimizer, scammer (американизм), cheater, beguiler, yentzer5) Bookish: inveigler6) Law: confidence trickster7) Economy: double-cross, fraudster9) Scottish language: intake10) Jargon: bilk, chiseler, con man, crooked stick, designer, dipsy doodle, double-crosser, fiddler, four-flusher four-flushing, grifter, gyp artist, gypper, gypster, sell, worm, hoser, foney, fony, shark, sharpie11) Simple: bamboozler -
4 профессиональный жулик
Jargon: gyp artist, con manУниверсальный русско-английский словарь > профессиональный жулик
-
5 авторитет
авторитет м. [avtoritet]1. authority; (тж. влияние) prestige; 2. разг. (человек, пользующийся влиянием в криминальных кругах) person influential with criminal circles; highgrader, gyp-artist -
6 мошенник
1) General subject: angler, bad hat, bad lot, bilk, bilker, blackleg, charlatan, cheat, chevalier of fortune, chevalier of industry, chouse, con-man, confidence man, confidence trickster, cozener, deceiver, faker, fraud, grafter, greaser, greasers, gyp, hangdog, hawk, highbinder, highbinders, humbugger, impostor, jack-in-the-box, jacks, jacks-in-the-box, juggler, kite, knave, knight of the post, lurcher, magsman, picaroon, put-on artist, quack, quacksalver, racketeer, rascal, rogue, rook, scallywag, sham, shark, sharper, sharpy, son of a gun, spieler, swindler, tregetour, trepan, twicer, bad egg, fraud artist, flimflammer, con artist, flashman, flimflam artist, knight of industry, con, shady operator, scam artist3) Slang: conman5) Obsolete: cheater, gambler, rapscallion6) Law: fraudster, pettifogger, plunderer, sharker, trickster8) Australian slang: bushranger10) Simple: bamboozler11) Jail: hempseed12) Banking: defrauder13) Advertising: con man14) Business: gazumper15) Makarov: scallywag (особ. в политических делах), skinner (особ. шулер)16) Security: dishonest person -
7 жулик
1) General subject: bilk, bilker, cheat, con, con artist, con man, faker, filcher, grafter, gyp, hustler, knave, lurcher, magsman, mountebank, phoney, phony, pilferer, rapscallion, rogue, sharp, sharper, skin, slicker, spieler, swindler, trickster, twicer, scoundrel, highbinder, flimflam artist, ali baba (ударение - ali bAba), yentzer, crook4) British English: blackleg5) Law: petty thief6) Jargon: file, finagler, flim-flamer, gip, gypper, gypster, hook, jip, leg, ratbag, shifter, hoser7) New Zealand: rat bag8) leg.N.P. thief9) Security: racketeer -
8 плут
1) General subject: Autolycus, angler, beggar, blackleg, cheat, dodger, four flusher, four-flusher, gagger, ganef, gyp, impostor, jockey, juggler, knave, leg, picaresque, picaroon, rascal (особ. о ребёнке), rogue, scamp, sharper, shifter, swindler, trickster, twicer, rapscallion, ringer, scoundrel, yentzer3) American: artist5) Jocular: scaramouch, (sand - US) beggar, sand beggar (US), ringer (US)
См. также в других словарях:
Gyp Mills — (also known as Gypsy Dave) (born David John Mills, 19 July 1946, in Peckham Rye, South East London) is a sculptor and songwriter. He was first in the public eye as the companion to the singer songwriter, Donovan. He was also a well known sculptor … Wikipedia
Gyp Casino — (born as Jesper Sporre on May 7, 1961) is a Swedish rock drummer. He played in Warheads (under his real name) and was the original drummer for Hanoi Rocks.[1] He was replaced by Razzle in 1982. Although he does not appear on the cover for Self… … Wikipedia
Hey Gyp (Dig the Slowness) — Infobox Song Name =Hey Gyp (Dig the Slowness) Border = Caption = Type =B side to Turquoise Artist =Donovan alt Artist = Album = Published =1965 Released =30 October 1965 track no = Recorded =October 1965, Peer Music, Denmark Street, London,… … Wikipedia
swindler — I (Roget s IV) n. Syn. cheat, cheater, thief, impostor, charlatan, mountebank, trickster, deceiver, falsifier, counterfeiter, double dealer, forger, rogue, absconder, fraud, confidence man*, con man*, fourflusher*, sharper*, gypo*, gyp artist*,… … English dictionary for students
cheat — Synonyms and related words: ballot box stuffing, bamboozle, bamboozlement, beat, befool, beguile, beguile of, bilk, blackleg, boodle, bunco, burn, cardsharping, charlatan, cheater, cheating, chicane, chicanery, chisel, chiseler, chouse, chouse… … Moby Thesaurus
juggler — Synonyms and related words: acrobat, aerialist, bareback rider, blackleg, cheat, cheater, chiseler, circus artist, clown, conjurer, cozener, crook, defrauder, diddler, equestrian director, equilibrist, escamoteur, flier, flimflam man, flimflammer … Moby Thesaurus
blackleg — Synonyms and related words: Texas fever, anthrax, aphthous fever, bighead, black quarter, blackwater, blind staggers, bloody flux, broken wind, cattle plague, charbon, cheat, cheater, chiseler, cozener, crook, defrauder, diddler, distemper, fink … Moby Thesaurus
crook — Synonyms and related words: Judas, L, Malacca cane, aberrancy, aberration, advocate, alpenstock, andiron, angle, angle off, apex, appropriate, arc, arch, arm, athletic supporter, back, backbone, backing, bad person, bandeau, baton, bear off,… … Moby Thesaurus
gypper — Synonyms and related words: blackleg, cheat, cheater, chiseler, con man, cozener, crook, defrauder, diddler, double dealer, flimflam man, flimflammer, gyp artist, juggler, mountebank, sharper, swindler, trickster, two timer … Moby Thesaurus
swindler — Synonyms and related words: Artful Dodger, Judas, Philadelphia lawyer, Yankee horse trader, betrayer, blackleg, body snatcher, booster, bunco steerer, charlatan, charmer, cheat, cheater, chicken thief, chiseler, come on, con man, confidence man,… … Moby Thesaurus
trickster — Synonyms and related words: Artful Dodger, Philadelphia lawyer, Yankee horse trader, charmer, cheat, cheater, con man, conjurer, crafty rascal, defrauder, diddler, dodger, double dealer, escamoteur, flimflammer, fox, glib tongue, gyp artist,… … Moby Thesaurus